2024年8月28日至9月1日，中心别敦荣教授随中国高等教育学会代表团前往德国法兰克福、达姆施塔特、波恩和柏林进行工作访问。中国高等教育学会代表团由副会长、秘书长李楠带队，学术与交流部主任高晓杰、副主任张兴东和别教授随行访问。

访问波恩期间，代表团一行拜会德国大学校长联席会议（HRK），与HRK主席瓦尔特·罗森塔尔、秘书长严斯彼得·高尔、副秘书长马瑞克·瓦勒斯等举行会谈。李楠在会谈时指出，希望发挥两个组织各自的优势，聚焦共同关注的领域建立高校合作集群，发挥组织协调和资源整合作用，推动中德高校选取符合两国利益且具有发展潜力的领域，支持双方科研人员、专家学者积极开展联合研究。别教授详细介绍了中国高等教育体系等相关情况，学会学术与交流部主任高晓杰介绍了学会的学术研究和国际交流合作事宜。此外，双方还围绕高等教育结构调整、职普分流、应用科技大学发展以及大学科研成果转化机制等问题深入交换意见。

访问柏林期间，代表团拜会德国各州文教部长联席会议（KMK），与KMK秘书处国际与法律事务部主管安吉拉·克里尔围绕大学自主办学、教育数字化、教育质量保障和开放资源等话题进行了交流。

访问柏林工业大学

访德期间，代表团访问了柏林工业大学、达姆施塔特工业大学等，分别与柏林工业大学校长外事特别代表（副校级）弗兰克·贝伦特、达姆施塔特工业大学托马斯·瓦尔特副校长等进行会谈。

访问达姆施塔特工业大学

此次访问对进一步推动中德高等教育交流合作具有重要意义。访德期间，中国驻德国大使馆教育处公使衔参赞黄伟、干部王钟欣等，中国驻法兰克福总领馆教育文化处林常青主任等参加了相关访问座谈活动。

据悉，别敦荣教授是中国高等教育学会学术发展咨询委员会委员，曾多次作为学会代表前往国外进行学术交流访问。

（文字：谭子妍）